参加学生の声Messages from Students

Home > 参加学生の声

2024.03.18

タイ協定校との短期留学プログラムを開催しました

令和6年2月24日(土)~令和6年3月11日(月)まで西九州大学(健康栄養学科2名、看護学科4名)・西九州大学短期大学部(地域生活支援課学科多文化コース3名※内1名はオンライン留学)計9名が本学の協定校であるタイのブラパー大学への短期留学プログラムを実施しました。西九州大学の学生は語学研修、西九州大学短期大学部の学生は国際コミュニケーションⅡ※オンライン留学はあすなろ(大学生活とキャリア)の科目で単位認定されます。
 そもそも初めて海外に行く学生がほとんどでしたが、事前研修でタイ語・タイ文化・海外危機管理セミナーを実施したことも大いに役立っていました。現地ではタイブラパー大学の先生や学生さんの手厚いサポートもあり、大きなトラブルはなく最後まで楽しく研修を終えることができました。(皆タイ料理をたくさん食べて後半は日本食が恋しくなっていたようですが、、、笑)
タイ・ブラパー大学の先生方、学生の皆さんの熱い歓迎と温かさには学生一同感動していました。また近いうちに次回交流ができることを楽しみにしています!
 
From February 24th, 2024 (Saturday) to March 11th, 2024 (Monday), a total of 9 students from Nisikyushu University (2 from the Department of Health Nutrition, 4 from the Department of Nursing) and Nisikyushu Junior College (3 from the Multicultural Course in the Department of Community Life Support, including 1 online study abroad student) participated in a short-term study abroad program at Burapha University in Thailand, a partner institution of our university. The students from Nisikyushu University attended language training, while the students from Nisikyushu Junior College participated in International Communication II, with online study abroad being credited as a subject in Asunaro (University Life and Career).
Many of the students had never been abroad before, but thanks to the pre-departure training that included Thai language, Thai culture, and overseas crisis management seminars, they were able to complete the training program without any major problems and had fun until the end (although, they seemed to miss Japanese food, haha).
The warm welcome and kindness from the teachers and students of Burapha University in Thailand deeply moved all the students. We are looking forward to the opportunity for further exchanges in the near future!
 
ตั้งแต่วันที่ 24 กุมภาพันธ์ 2567 (วันเสาร์) ถึงวันที่ 11 มีนาคม 2567 (วันจันทร์) รวมทั้งสิ้น 9 นักศึกษาจากมหาวิทยาลัยซีคิวชู (2 คนจากภาควิชาสุขภาพและโภชนาการ, 4 คนจากภาควิชาการพยาบาล) และวิทยาลัยชุมชนซีคิวชู (3 คนจากหลักสูตรหลากหลายวัฒนธรรมในภาควิชาสนับสนุนชีวิตชุมชน รวมถึง 1 นักศึกษาที่ศึกษาผ่านระบบออนไลน์) ได้เข้าร่วมโปรแกรมการศึกษาต่อระยะสั้นที่มหาวิทยาลัยบูรพาในประเทศไทยซึ่งเป็นมหาวิทยาลัยพันธมิตรของเรา นักศึกษาจากมหาวิทยาลัยซีคิวชูเข้าร่วมการอบรมภาษา ในขณะที่นักศึกษาจากวิทยาลัยชุมชนซีคิวชูเข้าร่วมในการสื่อสารระหว่างประเทศ II โดยการศึกษาออนไลน์จะได้รับการรับรองเป็นวิชาใน Asunaro (ชีวิตในมหาวิทยาลัยและอาชีพ)
หลายคนในกลุ่มนักศึกษาไม่เคยไปต่างประเทศมาก่อน แต่ด้วยการฝึกอบรมก่อนการเดินทางที่รวมถึงภาษาไทย วัฒนธรรมไทย และการสัมมนาการจัดการวิกฤติในต่างประเทศ พวกเข
 
参加学生の感想
西九州大学短期大学部地域生活支援学科多文化コース1年向井樹杏さん
私はタイの短期留学プログラムに参加して本当に良かったと思います。タイの学生とのディスカッションの授業ではタイと日本の文化の違いをグループで話し合いました。タイの学生と一緒にタイの伝統の踊りを踊ったり、日本の手遊びをグループでしました。
放課後はタイの学生がおいしいレストランや観光地に連れて行ってくれました。初めてバイクに乗せてもらいました。はじめは怖かったですが、バンセンビーチ沿いをバイクで走るととても風が気持ち良かったです。
毎日タイの学生が「どこ行きたい?」「ここに連れて行ってあげる!」と言ってくれて、毎日おいしいタイ料理を食べることができ、数日間タイの学生と同じようにタイの生活を送ることが出来て本当にうれしく思いました。タイ人の友達をたくさん作ることが目標だったので最高な留学生活を過ごせることが出来ました。タイ人はみんな本当に優しいです。
タイの短期留学に参加してタイのことについてこれまで以上に興味をもちました。今回は滞在期間が短かったので、機会があればタイに長期間行きたいと思います。  チャン・ラック  Thailand!!